Сила тайского языка!
Сегодня отправились на рынок купить мне каких-нибудь футболок. Рынок расположен рядом с Биг Буддой. Очень живописное место :) Но я почему-то ничего не сфоткала: ни дорогу, ни сам рынок.
Нашла прошлогоднюю фотку с Биг Буддой :) А еще, там очень низко пролетают самолеты. Очень интересно!
Решила сегодня попрактиковать тайский и постараться говорить только на нем. По отсутствию загара я не похожа на фаранга, который долго живет на острове, больше на туриста, который только-только приехал на отдых. Поэтому, практически, все удивлялись, когда я спрашивала и отвечала только по-тайски. Элементарные вещи, конечно. Типо «сколько это стоит?», «я хочу футболку черного цвета», «скидку сделаете?», «очень дорого», «не буду покупать», «беру!», «я люблю голубой цвет» и так далее, ну и цены переспрашивала по-тайски.
И вот что я заметила!
В прошлый раз, когда мы ездили покупать одежду для Лёни мы разговаривали со всеми по-английски, пришлось долго торговаться, прежде чем нам согласились сделать скидку. В этот раз, стоило всего-лишь заговорить по-тайски, произнося простейшие фразы, как они радостно и удивленно улыбались, и сами сразу говорили, что сделают мне скидку. Вот она, сила тайского языка :)
Кому интересно, внутри фотки футболок. Ничего особенного, но вы же все равно попросите сфоткать то, что я купила :)
